من كتاب “الأمير الصغير” للكاتب أنطوان دي سانت إكزوبري

 
أطلب من الأطفال الذين يقرؤون هذا الكتاب أن يعذروني بسبب 
إهدائي هذا الكتاب لرجل بالغ، فإن لي عذرا ً كبيرا ً في ذلك.
 
فهذا الشخص البالغ يعتبر أعزّ صديق لي في العالم.
 
ولي عذر آخر: وهو إن هذا الشخص البالغ يستطيع أن يفهم كل 
شيء وحتى كتب الأطفال.
 
ولديّ عذر ثالث: وهو أن هذا الشخص البالغ يعيش في فرنسا
ويعاني من البرد والجوع ويحتاج إلى مواساة كبيرة.
 
وإذا كانت كل هذه الأعذار لا تكفي، فإني سأهدي هذا الكتاب إلى 
الطفل الذي سيكون بالغا ً في يوم من الأيام؛ فجميع البالغين كانوا
أطفالا ً قبل ذلك، والقليل منهم يذكر ذلك.
 
فإذن أصحح إهدائي:…………………………………………………
 
إلى ليون ويرث ……………………………………………………..
حينما كان طفلا ً صغيرا ً…………………………………………..

ألف ليلة وليلة ، ليش قصصنا بذيئه؟

 
 
مين منكم ما يعرف حكايات ألف ليلة وليلة؟

أنا أحبها بعنف، لكني أتقزز من أمور عديده..
أولا ً الألفاظ القذره الي يستخدمها المؤلف بدون تحفظ.
ثانيا ً يعطي انطباع أن العرب كانوا أثرياء ويمارسون أنواع الرذيله والقرف.
ثالثا ً أسلوب السرد كأن أحد يطرد وراه، يتكلم بسرعه وبطريقه مستفزه، واضح أن وراه ألف قصه يشتغل عليها..
ارتبطت حكايات ألف ليلة وليلة في أذهان العالم والغرب خاصة بالرذيله والأمور الجنسيه ..
بينما الحضارات الاخرى تستوحي بعض القصص من ألف ليلة وليلة وتخليها حلوه واحنا ننسحر معها..
 
القصه أساسا ً فيها ثيم عربي وشخصيات عربيه بأسماء عربيه وبطولاتهم خارقه، أفكار جميله وخيال واسع
كان من الأفضل لو وجدت سرد أفضل من السرد الحالي ..
 
حسب ما سمعت أن روايات ألف ليلة وليلة هي روايات تناقلتها الشعوب العربيه والهنديه والفارسيه فيما بينها..
فهي تعتبر تراثيه ولها ارتباط بالحضارات المذكوره..
 
لازلت أتمنى لو كانت أبرأ وأنظف من كذا..
كل الشعوب عندهم fairy tales و folktales ، كلها تزرع قيم جميله وتعطي دروس في الحياة..
واحنا عندنا ألف ليلة وليله ، ماشاء الله .. لا والله فلحنا 😂
عندي نسخه من كتب ألف ليلة وليلة ، يقصدون أنهم مقطعين الحاجات السيئه، مع ذلك باقي موجوده 😂😂
صرت أخبيه في الدولاب، توهقت فيه ههههههههه
 
×××
 
المهم أنا من محبي الإذاعه، أحب أسمع الراديو ..
وحصلت برنامج أعجبني، يحكي قصص ألف ليلة ولية بطريقة تمثيل..
هو قدييييييييييم كان يعرض في رمضان قبل السحور على الإذاعه المصريه ..
 
أنا ما عرفته وقتها لأنه على ما يبدو قديم مره + ما عمري رحت مصر للأسف..
 
×××
 
البرنامج هذا فيه جهد كبير ماشاء الله، هو يحكي حكايات ألف ليلة وليلة مع اختلافات، يعني مبتكرين قصص غير
أو مغيرين شوي في الأصليه، وبأسلوب أدبي رائع.. مع اعتراضي على أن فيه تعنيف للحريم ومذله ومهزله بس هي كذا ألف ليله وليله..
الحلقات الأولى كانت بالعربية الفصحى، بعدها أصبحت القصص الي تحكيها شهرزاد شخصياتها تتكلم  باللهجة المصرية ..
 
شهريار: ألا يأخذك الخوف يا شهرزاد.
 
شهرزاد: لا ينجي الخوف من القدر .. وسأموت في اليوم الذي حددته السماء..
إنما هي أنفاس معدودة في أوقات محدودة، وكلنا هالك وابن هالك، وقد يحيى المقتول ويموت القاتل..
كما وقع للملك لقمان ووزيره حسان مع صاحب الدكان..
 
شهريار: ما أشهى حديثك يا شهرزاد، ماذا وقع للملك لقمان ووزيره حسان مع صاحب الدكان؟
 
شهرزاد: إنها قصة لو كتبت بالإبر علي آماق البصر لكانت عبرة لمن اعتبر..
 
×××
 
القصص ترى بعضها  +16 .. عموما ً الصغار ماراح يعجبهم هالعمل.. بس وجب التنويه.
 
رابط الحلقات على اليوتيوب، لو أعجبتكم حملوها mp3 عالجوال وخلوها لوقت النوم أو الشغل..
 
 
 
×××
 
هذا يذكرني بأنمي Magi ..
الأنمي هذا فرحت علشانه يمثل هذا الثيم العربي القديم، حتى أنهم يتكلمون عربي في أسماء الضربات..
شيء جميل، لكن ..
علي بابا من أهم شخصياتنا ليش مخلينه كذا أهبل وضعيف وثور؟
هذا علي بابا يا جماعه !!

للأمانه وفقوا في اختيار الأزياء كثير.. لكن كشخصيه ماش..
الولد الي محتار بين ضميره وبين عقله..
*يمكن يعتبر حرق للي ما تابع الأنمي*
في هالأنمي علي بابا كان ولد الملك من حرمه ثانيه، جاريه أو شيء كذا..
علشان كذا عايشه في الأحياء الفقيره مع ولدها، ويوم ماتت جاء الملك ياخذ الولد..
وبسالفه طويله يصير علي بابا سبب دمار للعائله المالكه، ويهرب ..
يقرر يدخل واحد من الأبراج الي تتواجد حول العالم ، والي ينهي البرج ويطلع منه حي
يصير يملك ثروه وقوه مب طبيعيه..
المهم، الاختصار، الشخصيه مب قد الاسم، هذا علي بابا ولا ساتوشي تشان؟ <– الاسم من عقلي ..
انتظرت للجزء الثاني توقعت بيصير قوي، لكن لا باقي أهبل والمؤلف يحب يحطه في مواقف بايخه
ما شغلتهم إلا يقللون من شأنه ويهينونه وهو ساكت، يضحكون عليه ويطقطقون عليه وحتى احنا المتابعين
نسخر منه..
الشخصيه الي توفقوا فيها هي سندباد..

سندباد عبر البحار السبعه وخاض مغامرات وختم الدنيا كلها..
بهالأنمي شخصيته الشاب المطنوخ ( الثري ) ملك لمملكه هو أنشأها بنفسه ، و أنشأ تحالف 7 ممالك مع بعض..
كل ما تعرضت أي دوله منهم لمشكله يساعدونها باقي الدول..
إضافه لقوته الهائله الي فعلا ً تدل على أنه شخص خبير وخاض مغامرات هائله..
ماراح أتكلم عن علاء الدين .. المهم الأنمي فيه الثيييييم الي أنا أحبه وأبحث عنه.
الحروف العربيه الي يستخدمونها، الموسيقى العربيه الي يحطونها، بس الشخصيات ما أرضت طموحي..
عموما ً يبقى أنمي خارق، ودي أكمله بالمانجا بس وقفت بعد كم مجلد وطفشت لأني ما أحب القراءة على الجهاز..
بس للأمانه هالأنمي راعى القصه بإضافته شخصيه مرجانه وعلاقتها بعلي بابا وكأنها تحاول دايم تخدمه..
مرجانه في ألف ليلة وليلة كانت جاريه عند أخو علي بابا، وكانت أمينه ، هي الي ساعدت علي بابا في القضاء
على الـ40 حرامي..
وبالأنمي كان فيه شخصيه قاسم الي تربى مع علي بابا في الأحياء الفقيره..
قاسم في ألف ليلة وليلة هو أخو علي بابا ، بس كان طماع وطمعه تسبب في مقتله <– ما يبعد كثير عن قصته بالأنمي
في الأنمي كانت مرجانه من العبيد الي ينباعون ويشترون..
وعلي بابا كان دايم يقول لها أنها حره ويحق لها تعيش حياتها.
في ألف ليلة وليلة، مرجانه أنقذت علي بابا من الـ40 حرامي بذكاءها فأعتقها علي بابا.
وبعد ما أعتقها بسنوات برضو أنقذته من زعيم العصابه وقتلته ، وبعدها علي بابا زوجها ولده ..
هذي التدوينه من مخي بدون تجهيز ولا تنسيق، تكلمت وكتبت الي يجي ببالي..
عذرا ً على التشتيت .. جربوا معاناتي مع مخي المليئ بإعصار الأفكار 😖

انت يا بني الي لا تستحق أن ينظر لك بنظرة استصغار ..
لازلت أرى علي بابا من أفضل شخصيات ألف ليلة وليلة، ولازلت أرى أنه يحتاج أنمي أو فيلم
أو روايه تعطيه حقه.. الفكره مذهله وشخصيته حلوه بس دايم يمثلونه شخص دنيء قذر أو شخص جبان ..
^
بس لمعلوماتكم، قصة علي بابا والأربعين حرامي ماكان بطلها علي بابا، برأيي أن البطله هي مرجانه
علي بابا نقدر نقول كان شخص أمين ومسالم وشريف، ومحظوظ إلى حد ما..
بس يبقى أصرف من شخصيته في الأنمي والأفلام ..